Dokonavé sloveso
- (přes cestu ap.) führen j-n über etw. Akk, hinüberführen j-npřevést slepce přes silnicieinen Blinden über die Straße führen
- (změnit, upravit) umstellen, umformen, umwandeln
- (majetek ap.) übertragen, überweisen
postoupit přemístit přenést přepočítat přepsat přesunout přeřadit transponovat změnit
dovést navést odvést podvést provést předvést přivést rozvést svést uvést vyvést zavést
nevidomý: převést nevidomého přes uliciden Blinden über die Straße führen
obec: co převést do vlastnictví obceetw. in Gemeindeeigentum überführen
účet: převést/vložit peníze na účetGeld auf ein Konto überweisen/einzahlen
Nenner: Brüche auf einen Nenner bringenpřevést zlomky na společného jmenovatele
umschreiben: einen Betrag auf ein anderes Konto umschreibenpřevést částku na jiné konto