Podstatné jméno, rod střední, podstatné jméno
- (v ruce) die Tragung, das Tragennesení batohu na zádechdas Rucksacktragen auf dem Rückennáb. nesení křížedie Kreuztragung
- (viny ap.) die Tragung, das Tragennesení rizikadie Risikotragung
Odvozená slova
Vyskytuje se v
nést: nést s seboumít za následek mitbringen*, mit sich bringen*
nést: Co nám neseš?Was bringst du uns?
nést: nést kufrden Koffer tragen
nést: Sloupy nesou klenbu.Die Säulen tragen das Gewölbe.
nést: Nohy už ho nenesou.Die Beine tragen ihn nicht mehr.
nést: nést utrpení válkyKriegsleiden ertragen
nést: Jak to neseš?Wie verträgst du das?
nést: nést odpovědnost za koho/codie Verantwortung für j-n/etw. tragen
paleta: nést paletu s výrobkydie Palette mit den Erzeugnissen tragen
paždí: nést knihu pod paždímein Buch unter dem Arm tragen
zodpovědnost: nést plnou zodpovědnost za cofür etw. volle Verantwortung tragen
nést: nést ovoceFrüchte tragen
nést se: nést se jako pávwie ein Pfau stolzieren
ovoce: co nese bohaté ovoceetw. trägt reiche Früchte
notwendig: die notwendigen Folgen tragennést nevyhnutelné důsledky
Post: etw. auf die/zur Post bringen(za)nést co na poštu
heißen: Er weiß, was es heißt, Verantwortung zu tragen.Ví, co to znamená nést zodpovědnost.
tragen: etw. auf dem Rücken tragennést co na zádech
tragen: seinen Namen tragennést jeho jméno