deska: hrací deska na dámu stolní hrudas Damenbrett
dvorní: dvorní dámadie Hofdame
pán: Dámy a pánové!Meine Damen und Herren!
extra: Dám to každému extra.Ich gebe es jedem extra.
napřed: Napřed podává ruku dáma.Zuerst bietet die Dame ihre Hand.
nastavit: Nastav ruku, něco ti dám!Streck deine Hand aus, ich gebe dir etwas!
společnost: dáma z lepší společnostieine Dame aus besseren Kreisen
zpráva: Dám vám o tom zprávu.Ich benachrichtige Sie davon/darüber.
vážený: Vážené dámy a pánové!Sehr geehrte Damen und Herren!
Dame: Sehr geehrte Damen und Herren!Vážené dámy, vážení pánové!
Dame: die Dame ziehentáhnout dámou
zierlich: eine zierliche alte Damekřehká stará dáma
Arm: einer Dame den Arm bietennabídnout dámě rámě
ihm: Ich gebe ihm das Buch.Dám mu knihu.
mein: Meine Damen und Herren!Dámy a pánové!, Vážené dámy, vážení pánové!
melden: Ich melde mich bei dir.Ozvu se ti., Dám o sobě vědět.
nachts: Wenn ich abends Kaffee trinke, kann ich nachts nicht einschlafen.Když si dám večer kávu, nemůžu v noci usnout.