Hlavní obsah

vstoupit

Vyskytuje se v

armáda: vstoupit do armádyarruolarsi

nepovolaný: Nepovolaným vstup zakázán.Vietato l'ingresso ai non addetti (ai lavori)., Solo personale autorizzato., Vietato l'accesso al personale non autorizzato., do oblasti Zona con limitazione di accesso.

platnost: vstoupit v platnost, nabýt platnostientrare in vigore

stávka: vstoupit do stávkyentrare in sciopero

volný: vstup volný bez vstupnéhoingresso libero/gratuito

vstup: vstup volný/zdarmaentrata libera, ingresso gratuito

zakázat: Vstup zakázánVietato l'accesso/l'ingresso

historie: vstoupit do historiepassare alla storia

accessione: vstup do Evropského společenstvíaccessione alla Comunità europea

accesso: volný přístup k čemu, volný vstup kamaccesso libero a qc

adesione: vstup do EU/NATOadesione all'UE/alla NATO

contrarre: uzavřít manželství, vstoupit do manželství, vzít secontrarre matrimonio

entrare: vstoupit do armádyentrare nell'esercito

entrata: vstup volnýl'entrata libera

esercito: vstoupit do armádyentrare nell'esercito

gratuito: vstup volnýingresso gratuito

guerra: vstoupit do válkyentrare in guerra

ingresso: volný/placený vstupingresso libero/a pagamento

libero: bezplatný vstupingresso libero

matrimonio: vstoupit do manželstvícontrarre matrimonio, unirsi in matrimonio

monastero: vstoupit do klášteraentrare in monastero

piede: vstoupit, vkročit kammettere piede in qc

politica: vstoupit do politikydarsi alla politica

sciopero: vstoupit do stávky, začít stávkovatentrare in sciopero

tonaca: vstoupit do řádu stát se mnichem, jeptiškoupřen. vestire/indossare la tonaca

tuffo: vstup do atmosféry modulu ap.tuffo nell'atmosfera

uscita: Pouze vstup/vchod nápisVietata l'uscita

potere: Smím vstoupit?Posso entrare?

vstoupit: vstoupit na palubu čeho lodi ap.imbarcarsi, salire a bordo