položit

Dokonavé sloveso

(na zem ap.) co kam porre(dát) mettere (giù), posare qc doveKam jsem to položila?Dove l'ho messo?Polož to! zavěsMetti giù!položit telefonmettere giù il telefono, (zavěsit též) (ri)attaccare
(podlahu, koleje ap.) co posare qc
(přednést, vznést) porrepoložit otázku komufare/porre una domanda a q
hovor.(funkci ap.) co dimettersi, dare la dimissioni (da) qc, rinunciare a qc

dotaz: položit dotazfare una domanda

navrch: položit co navrch čehomettere qc su qc

otázka: položit komu otázkufare una domanda a q

základ: i přen. položit základy čehogettare le fondamenta di qc

domanda: fare una domanda a qzeptat se koho, položit otázku komu

gettare: gettare le fondamenta di qci přen. položit základy čeho

porre: porre le fondamenta di qcpoložit základy čeho

porre: porre una domandapoložit otázku

posare: Posa la valigia!Polož ten kufr.

posare: Mi posó la mano sulla spalla.Položila mi ruku na záda.