pomnožný: podstatné jméno pomnožnépluralia tantum
přídavný: přídavné jménoadjektivum aggettivo
celý: celé jméno úplnénome completo
dívčí: dívčí jméno za svobodnanome da ragazza/da nubile
domácký: domácké jménonome familiare
falešný: pod falešným jménemsotto un falso nome
hromadný: ling. hromadné podstatné jménosostantivo collettivo
krycí: krycí jménonome di copertura
křestní: křestní jménonome di battesimo
podstatný: ling. podstatné jménosostantivo
pošpinit: pošpinit čí jménomacchiare il nome di q
příjmení: jméno a příjmenínome e cognome
přiléhavý: přiléhavý název, přiléhavé jménonome adatto
vlastní: ling. vlastní jménonome proprio
zvučný: zvučná jménagrandi nomi, nomi famosi
figurovat: Jeho jméno nefiguruje mezi...Il suo nome non figura tra ...
paměť: mít dobrou paměť na jménaavere buona memoria per i nomi
přeslechnout: Přeslechl jsem vaše jméno.Non ho sentito il suo nome.
slyšet: Pes slyší na jméno...Il cane risponde al nome di ...
špatný: Mám špatnou paměť na jména.Non ho buona memoria per i nomi.
volat: Volal někdo mé jméno?Qualcuno ha chiamato il mio nome?
zapomenout: Zapomněl jsem jeho jméno.Ho dimenticato il suo nome.
posvětit: Posvěť se jméno tvé.Sia santificato il tuo nome.