neplacený

hodina: být placený od hodinyessere pagato a ore

hotovost: platit v hotovostipagare in contanti

naturálie: platit v naturáliíchpagare in natura

od, ode: placený od hodiny práce ap.pagato a ore

placení: utéct bez placeníscappare senza pagare

placený: dobře placené místoposto ben pagato

placený: špatně placenýmal pagato, nespravedlivě sottopagato

platit: platit hotověpagare in contanti

platit: platit šekempagare con assegno

platit: Platí! ujednánoD'accordo!

předem: (za)platit předempagare in anticipo

převod: platit bankovním převodempagare con bonifico bancario

špatně: špatně placený zaměstnanec ap.mal pagato

dolar: platit dolarypagare in dollari

karta: Mohu (za)platit kreditní kartou?Posso pagare con carta di credito?

platit: Chtěli bychom platit na číšníkaVorremmo pagare.

platit: Platím! na číšníkaIl conto (per favore)!

platit: Kolik platím?Quanto è?

platit: Dnes platím já! v hospodě ap.Oggi offro io!

platit: Ta jízdenka už neplatí.Il biglietto non è più valido.

platit: Platí ještě tvoje nabídka?Vale ancora la tua proposta?

platit: To platí pro všechny!Questo vale per tutti!

pokladna: Platí se u pokladny.Si paga alla cassa.

pro: To platí i pro tebe.Vale anche per te.

utéct: Utekli bez placení.Sono scappati senza pagare.

v, ve: platit v eurechpagare in euro

vyhýbat se: vyhýbat se placení daněevitare il pagamento della tassa

mourovatý: hovor. platit jako mourovatýpagare un occhio della testa