alzata: per alzata di manozvednutím ruky hlasovat ap.
presto: alzarsi prestovstávat brzy časně ráno
tavola: alzarsi da tavolavstát od stolu
volo: alzarsi in volovzlétnout, vznést se
abituarsi: Mi sono abituato ad alzarmi presto.Zvykl jsem si brzo vstávat.
ammonitore: Ha alzato una mano con gesto ammonitore.Varovně zvedl ruku.
odiare: Odio alzarmi presto.Strašně nerad brzy vstávám.
piede: Si è alzato in piedi.Postavil se na nohy.
alzata: alzata d'ingegnobrilantní nápad
dospat: nemoci dospat nedočkavostí ap.non vedere l'ora di alzarsi
brzy: vstát brzo ránoalzarsi presto la mattina, alzarsi di buon'ora
kalit: Kalili až do rána.Alzavano il gomito fino alla mattina.
moct: Můžeš/Mohl jsi/Budeš moci vstát?Riesci/Sei riuscito/Riuscirai ad alzarti?
nahlas: Dej to víc nahlas.Alza il volume.
napnout: Pes zvednul oči a napnul uši.Il cane ha alzato gli occhi e rizzato le orecchie.
nerad: Strašně nerad brzy vstávám.Odio alzarmi presto.
nesnášet: Nesnáším, brzké vstávání ...Odio/Non sopporto alzarmi presto...
od, ode: Vstal od stolu...Si è alzato dal tavolo...
přihlásit se: Přihlaste se, pokud chcete něco říct.Alzate la mano, se volete dire qualcosa.
rozmáchnout se: Rozmáchl se, že ho uhodí...Alzò la mano per colpirlo...
vířit: Vítr vířil prach.Il vento alzava la polvere.
vstát: Vstaň!Alzati!
vstávat: Vstávej!Alzati!
vytáhnout: Vytáhni rolety!Alza le tapparelle!
z, ze: vstát z postelealzarsi dal letto
zaprášit se: Za autem se zaprášilo.La macchina ha alzato polvere.
zesílit: Zesil to rádio.Alza la radio.
zvednout: Zvedněte ruce.Alzate le mani.
zvednout se: Zvedla se od stolu.Si è alzata da tavola.
hřebínek: Narostl mu hřebínek.Ha alzato (troppo) la cresta.