Hlavní obsah

směr

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (cesty ap.) direction f, sens m(pochodu ap.) axe msměrem k čemu, kamdans la direction de qqch, vers qqchopačný směrsens opposévydat se (jakým) směremprendre la direction (de)
  2. (zaměření) caractère m, vocation f
  3. (ohled)v tomto směru v této věcià cet égardv mnoha směrechà bien des égards
  4. (převažující názor, trend) courant m(politický ap.) tendance f(umělecký) mouvement m

Vyskytuje se v

hodinový: proti směru hodinových ručičekdans le sens inverse des aiguilles d'une montre

odchýlení (se): odchýlení od směruécart de direction

odchylka: odchylka ve směruécart de direction

opačný: opačný směrsens opposé, contresens

otáčet: otáčet proti směru hodinových ručičektourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

otočit: otočit proti směru hodinových ručičektourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

ručička: otočit proti směru hodinových ručičektourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

ukazatel: ukazatel o změně směru jízdy blinkrindicateur de changement de direction

změna: ukazatel o změně směru jízdy blinkrindicateur de changement de direction

court: rychle se otočit, náhle změnit směr, změnit téma, stočit/obrátit řeč na něco jinéhotourner court

giratoire: směr jízdy na kruhovém objezdusens giratoire

sens: ve směru čehodans le sens de qqch

opposé: opačný směrsens opposé

fil: (přesně) ve stejném směru jako codans le droit fil de qqch

směr: směrem k čemu, kamdans la direction de qqch, vers qqch