Hlavní obsah

proud

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (proudění) courant m, flot m, coulée fproud páryjet m de vapeurplout po/proti proudu řekydescendre/remonter le cours du fleuveplavat proti proudunager contre le courantGolfský proudGulf Stream m
  2. (velké množství tekutiny) flot m, débordement m, torrent mproud lávytorrent m de lave
  3. přen.(aut, lidí ap.) flot m, fleuve m, flux m
  4. (elektrický ap.) courant m, flot mvýpadek proudupanne f de courantelektrický proudcourant m électriquestejnosměrný/střídavý proudcourant m continu/alternatifjednofázový/třífázový proudcourant m monophasé/triphasé

Vyskytuje se v

dodávka: přerušení dodávky elektrického proudupanne de secteur

plavba: plavba proti prouduremontée (d'une rivière)

plout: plout po proudu řekydescendre le cours d'un fleuve

přerušení: přerušení dodávky elektrického proudupanne de secteur

stejnosměrný: stejnosměrný proudcourant continu

střídavý: elektr. střídavý proudcourant alternatif

usměrňovat: elektr. usměrňovat elektrický proudredresser un courant

výpadek: výpadek proudupanne d'électricité

elektrický: elektrický proudcourant électrique

air: průvan, proud vzduchucourant d'air

charge: nabíjecí proudcourant de charge

continu: stejnosměrný proudcourant continu

cours: plout po proudu řekydescendre le cours du fleuve

flot: proud krveflot de sang

intermittent: přerušovaný proudcourant intermittent

redresser: usměrnit elektrický proudfyz. redresser un courant

battre: být v plném proudu, vrcholitbattre son plein

courant: jít proti prouduremonter le courant

fil: po proudu, fig. postupněau fil de l'eau

mouvement: jít s proudemsuivre le mouvement

proud: proud páryjet de vapeur