linie překlad z češtiny do francouzštiny

Podstatné jméno, rod ženský

(čára) ligne f, trait m
(hraniční, bitevní ap.) ligne fjít do první liniemonter en (première) ligne
(těla ap.) ligne fdbát na (svoji) liniisurveiller sa lignemít štíhlou liniiavoir la ligne
(směr, ráz) ligne f

čárkovaný: geom. čárkovaná linieligne discontinue

nastoupit: nastoupit do čela/první liniemonter en ligne

sestupný: sestupná linie příbuzenskáligne descendante

obranný: obranná linieligne de défense

štíhlý: držet štíhlou liniigarder sa ligne

collatéral: práv. parents collatérauxpříbuzní v pobočné linii

collatéral: práv. ligne collatéralepobočná linie

descendant: ligne descendantesestupná linie příbuzenská

ligne: ligne mélodiquemelodická linie

ligne: garder la ligneudržovat (štíhlou) linii