Hlavní obsah

rod

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (pokolení) famille f, clan m(šlechtický ap.) race f
  2. (společenská jednotka) clan m
  3. (taxonomická jednotka) genre m
  4. (původ) origine m
  5. (jmenný) genre m
  6. (slovesný) voix f

Vyskytuje se v

činný: činný rod slovesavoix active d'un verbe

mužský: ling. mužský rod(genre) masculin

nízký: nízkého rodude basse origine

střední: střední rodneutre

trpný: trpný rodpassif , voix passive

ženský: ling. ženský rod(genre) féminin

clan: chef de clanstařešina rodu

féminin: genre fémininženský rod, femininum

passif: voix passivetrpný rod, pasivum

souche: faire souchezaložit rod

tige: tige de l'arbre généalogiquezakladatel rodu

voix: voix active/passiverod činný/trpný

bas: de basse extraction/origine/naissancenízkého rodu/původu

maison: maison d'Autrichehabsburský rod

nombre: accord en genre et en nombreshoda v rodě a čísle