Hlavní obsah

čistý

Přídavné jméno

  1. (bez špíny) propre, pur/pure, net/nettečistá vodaeau f pure
  2. (bez příměsí, neporušený) pur/pure, immédiat/-iate, viergečistá látkasubstance f purečistý líhalcool m absolučistá francouzštinafrançais m pur
  3. (po odečtení jistých položek) net/nettečistá mzdasalaire m netčistá váhapoids m netčistý ziskbénéfice m netčistý národní důchodproduit m national net

Vyskytuje se v

bavlna: čistá bavlnapur coton

kazeta: čistá kazeta nenahranácassette vierge

mzda: hrubá/čistá mzdasalaire brut/net

příjem: čistý/hrubý příjemrevenu net/brut

rejstřík: čistý trestní rejstříkcasier judiciaire vierge

zisk: čistý ziskbénéfice net, recette nette

boží: být čistý jako slovo božíêtre fauché comme le blé

nalít: nalít komu čistého vínadire la plus pure vérité à qqn

stůl: mít čistý stůlêtre à jour

actif: čisté jmění, čistá aktivaactif net

casier: čistý trestní rejstříkcasier judiciaire vierge

net: čistá váhapoids net

pur: čisté uměníart pur

revenu: hrubý/čistý/roční/měsíční příjemrevenu brut/net/annuel/mensuel

sec: čistá ztráta obchodníperte sèche

cassette: čistá kazeta nenahranácassette vierge

propre: čistý jako liliepropre comme un sou neuf

čistý: čistá vodaeau pure