Dokonavé sloveso
- vybrat (si) (zvolit) choose, pick (out), selectvybrat (si) (rozhodnout se pro) opt fordát vybrat komulet sb chooseVybrali jste si?; Máte vybráno?Have you chosen/decided?; (v restauraci) Are you ready to order?
- (vysbírat ap.) pick(odstranit) take out, remove
- vybrat (si) (peníze ap.) withdraw, draw outChtěl bych vybrat.I'd like to withdraw/make a withdrawal.
- (dovolenou ap.) take(čerpat) draw
- (poplatky ap.) collect(peníze na charitu) raise
- (odehrát míč) return(těžký) retrieve
- expr.(zatáčku) negotiate
- hovor.(vykrást) robhovor.slang. clean outhovor.BrE hovor. do overhovor.(kapsy) pick
- (vyprázdnit) empty(lžící ap.) scoop out(vyndat) take out(kbelíkem) bucket out(vodu z člunu ap.) bale/bail out