pryč překlad z češtiny do angličtiny

Příslovce

(jinam) away(mimo) off, out (of)(odešlý) gone, s čím/kým(ve výzvě - o nežádoucím) down with sb/sthJdi pryč!Go away!Je pryč.He is gone.Dej to pryč.Put it away.
(jinde) away(venku) outJe to pryč! zmizelo toIt's gone!
(v čase) over

běžet: Běž pryč!Go away!

už: Už ať jsi pryč!Be off now!; Get off!

away: take sb awayodvést koho (pryč)

from: away frompryč z, jsoucí mimo co

out of: out of sightmimo dohled, pryč z dohledu

abort: She aborted her child.Nechala si to vzít.; Dala dítě pryč.

gone: He's gone.Je pryč.; Už odešel.; i přen. Umřel.

have: You haven't sent her away, have you?Neposlali jste ji pryč, že ne?

taken: I was quite taken with her.Byl jsem z ní celý pryč.

whisk: She whisked the plate away.Bleskově dala talíř pryč.