Hlavní obsah

posledně

Příslovce

  1. (minule) last (time)Posledně, když jsem tu byl ...Last time I was here ...
  2. (na konci pořadí) lastposledně jmenovaný z výčtulast-mentioned, the latter

Vyskytuje se v

doba: poslední dobou, v poslední dobělately, recently

neposlední: v neposlední řadělast (but) not least

pomazání: poslední pomazáníthe last rites, anointing of the sick, zast. extreme unction

poslední: poslední přánílast wish

řada: a v neposlední řaděand last but not least

úplně: úplně první/posledníthe very first/last

vůle: poslední vůlelast will (and testament)

probíhat: probíhají poslední přípravy na cofinal preparations for sth are under way

vyškrtat: Vyškrtni poslední jméno ze seznamu.Strike the last name from the list.

za: za poslední týdenover the past week

naděje: Naděje umírá poslední.Never say die.

puntík: do (posledního) puntíku(down) to the smallest detail

slovo: mít poslední slovo v čemhave the last word/last say/final say in sth

výkřik: poslední výkřik módythe latest fashion/BrE slang. rave, dernier cri

call: poslední výzva k nástupu do letadla ap.last call

dying: poslední přání umírajícíhodying wish

final: poslední upomínkafinal reminder

gazump: být na poslední chvíli přeplacen jiným zájemcem o koupi domube gazumped

last: v neposlední řadělast but not least

later: poslední léta života, závěrečná epochalater years

memory: v čerstvé paměti, v poslední doběin recent memory

note: poslední upomínka (o zaplacení), AmE faktura splatná na požádáníekon. demand note

rear: být až na konci, být poslední ve frontě ap.be at the rear of sth

recent: poslední, nejnovější události ap.most recent

reminder: poslední upomínkafinal reminder

rite: poslední pomazánínáb. last rites

say: mít v čem poslední slovohave the last say in sth

senior: poslední rok střední školysenior year

time: naposled, poslednělast time

touch: dodělat co, dopilovat co, doplnit pár posledních detailů k čemuput the final touches to sth

will: poslední vůle, závěťlast will and testament

fad: poslední módní výstřelekthe latest fad

fail: Nepodařilo se mu získat poslední gem.He failed to win the last game.

fashion: Obléká se podle poslední módy.She dresses in the latest fashion.

outsell: Posledního modelu se prodalo více než všech předchozích.The latest model outsold all previous ones.

wooden spoon: skončit posledníget/take the wooden spoon

posledně: posledně jmenovaný z výčtulast-mentioned, the latter