action business efficacy manipulation performance procedure virtue
sting: sting (operation)policejní zátah, léčka na zločince
arithmetic: mat. arithmetic operationspočetní úkony
building: building operationsstavební práce
machine tool: machine tool operations(strojové) obráběcí postupy
manager: operations managervedoucí provozu
rescue: rescue operationzáchranná akce
salvage: salvage operationzáchranná operace
-saving: sight-saving operationoperace na záchranu zraku
search: search operationpátrací akce
nabýt: nabýt účinnosti/platnosti zákon ap.come into force/operation/effect
pátrací: pátrací akcesearch (operation)
početní: početní úkonyarithmetic operations
postup: pracovní postupworking procedure, method of operation
provoz: provoz na směnyshift operation
provoz: uvést co do provozuput sth into operation, do chodu get sth going, novou linku ap. též commission sth
provoz: být v provozube in operation, fungovat be working
provoz: mimo provozout of operation, porouchaný out of order
provozní: provozní dobastroje ap. operating/operation time, úřadů, provozovny ap. business hours
provozní: provozní režimoperation mode
úkon: mat. početní úkony sčítání ap.arithmetic operations
uvést: uvést co do provozuput sth into operation
vedení: ekon. vedení účtuoperation of the account
vyřadit: vyřadit co z provozuput/take sth out of operation/service, remove sth from service, loď, reaktor ap. decommission
záchranný: záchranná operacerescue operation
zákrok: med. chirurgický zákroksurgical intervention, surgery, (surgical) operation
operovat: Minulý měsíc mi operovali koleno.I had a knee operation last month.
prodělat: Prodělala operaci.She underwent an operation.