Hlavní obsah

degree [dɪˈgriː]

Podstatné jméno

  1. of sth stupeň, míra čehomed. third-degree burnpopálenina třetího stupněmat. equation of the second degreerovnice druhého stupněling. degree of comparisonstupeň při stupňování
  2. stupeň teploty, úhlu, tvrdosti ap.
  3. in sth titul z čeho, hodnost univerzitní ap.BrE honours degree, AmE degree with honorsčervený diplom akademickýdegree dayden promoce, tech. denostupeň míra poklesu vnitřní teploty - náročnost budovy na vytápění

Vyskytuje se v

degree: zdravá míra, přiměřené množství čehoa degree of sth

honour: červený diplom univerzitníhonours (degree)

third-degree: výslech třetího stupně nejtvrdší, hl. s mučením, přen. křížový výslechthird degree

burn: popálenina prvního/druhého stupněfirst-degree/second-degree burn

first-degree: úkladná vraždafirst-degree murder

freedom: stupeň volnostistat. degree of freedom

liquidity: stupeň likviditydegree of liquidity

master: magisterský titul, titul magistramaster's (degree)

murder: úkladná vražda předem připravenápráv. first degree murder

second: popálenina druhého stupněsecond-degree burn

small: postupně, po troškáchby small degrees

third-class: diplom třetího stupně nejnižší titul britských univerzitthird-class degree

varying: se střídavými úspěchywith varying degrees of success

above: pět stupňů nad nuloufive degrees above zero

below: deset stupňů pod nulouten degrees below zero

bakalář: titul bakalářebachelor's degree

diplomový: diplomová práce(diploma) thesis, řidč. degree work

magisterský: magisterské studiummaster's degree study

míra: stejnou měrou, ve stejné mířeto the same degree, stejně equally

příslovce: příslovce místa/času/způsobu/míryadverb of place/time/manner/degree

střídavý: se střídavými úspěchywith varying degrees of success

stupeň: vražda prvního stupněfirst degree murder

titul: vysokoškolský tituluniversity degree

úkladný: práv. úkladná vraždapremeditated murder, first degree murder, first-degree murder

úspěch: se střídavými úspěchywith varying degrees of success, with mixed success

vysokoškolsky: vysokoškolsky vzdělanýwith a university degree, academically educated

vysokoškolský: vysokoškolský tituluniversity degree

doktorát: doktorát z filosofiedoctor's degree in philosophy, PhD degree

minus: minus pět stupňůminus five degrees, five degrees below zero

nad, nade: tři stupně nad nulouthree degrees above zero

nula: pět stupňů nad nuloufive degrees above zero

pod, pode: pět pod nuloufive degrees below zero

pohybovat se: Teplota se pohybuje kolem 11 stupňů.The temperature is around 11 degrees.

stín: 35 stupňů ve stínu35 degrees in the shade

určitý: do určité míryto a certain extent, to some degree, in a way

jistý: do jisté míryto some/a certain degree/extent