counting [ˈkaʊntɪŋ]

blessing: count one's blessingsbýt vděčný za to, co je

chicken: be counting one's chickenschválit dne před večerem, dělat předčasně optimistické závěry

count: count (up)sth (s)počítat, napočítat co zjistit počet

count: keep/lose count of sthmít/ztratit přehled o počtu čeho

count among: count sb/sth amongsth počítat, řadit koho/co mezi co určitou skupinu ap.

count in: count sb inpočítat s kým s účastí ap.

count out: count sb outvyloučit koho, nepočítat s kým, vynechat koho z čeho

blood count: red/white blood countmnožství/počet červených/bílých krvinek

count: count downodpočítávat před startem ap., počítat zpětně k nule

count: count for somethingněco znamenat, mít váhu

count: be counted as sthbýt považován, počítat se za co úspěch ap.

count: text. thread countdostava (útku) počet nití na jednotku délky tkaniny

count: on a number of countsv mnoha ohledech, z mnoha důvodů

count: práv. on all countsve všech bodech obžaloby vinný ap.

head count: do a head count(s)počítat přítomné (osoby)

rhyme: counting rhymerozpočítadlo v dětských hrách ap.

count: Can you count up to ten?Umíš napočítat do desíti?

count: Your vote didn't count.Tvůj hlas neplatil.

count out: Count me out!Se mnou nepočítej!; Do toho já nejdu.

hatch: Don't count your chickens before they are hatched.Nechval dne před večerem.; Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.

penny: Every penny counts.Každá koruna dobrá.

obraz: krevní obraz(complete) blood count

pojem: nemít/ztratit pojem o časehave no notion/lose count of time

sčítání: sčítání hlasůvote counting, counting of votes

napočítat: až napočítám do tříon the count of three

počítat: Počítej od jedné do desíti.Count from one to ten.

počítat: Můžeme s tebou počítat?Can we count you in?

počítat: Se mnou nepočítej(te)!Count me out!

řadit: Řadím ho mezi své přátele.I count him among my friends.

spočítat: Spočítal peníze.He counted the money.

spoléhat (se): Spoléhám na tebe.I count on you.

koruna: Každá koruna dobrá.Every penny counts.

mimo: být úplně mimozmatený ap. be off one's head; v bezvědomí ap. be out for the count; zdrogovaný ap. be spaced-out; z čeho ohromený ap. be knocked for six by sth

přeskočit: Neříkej hop, dokud nepřeskočíš.Don't count your chickens before they are hatched.