alkohol : řízení pod vlivem alkoholu drunk(en) driving, drink-driving, driving under the influence (of alcohol)
obnova : práv. obnova řízení soudního retrial
opilost : řízení v opilosti drink-driving, drunk(en) driving
porota : řízení před porotou trial by jury
posilovač : tech. posilovač řízenípower (assisted) steering
poslepu : řídit poslepu drive blind
pravidlo : řídit se pravidly, dodržovat pravidla abide by/follow the rules, conform to the rules, přen. go by the book
rada : řídit se čí radou follow sb's advice
rozvodový : rozvodové řízení divorce proceedings
řízení : řízení pod vlivem alkoholu drunk(en) driving, drink-driving, driving under the influence (of alcohol)
řízený : voj. řízená střelaguided missile
smírčí : smírčí řízení conciliation (proceedings)
soudní : soudní řízení judicial/legal proceedings
správní : správní řízení/rozhodnutí administrative procedure/decision
střela : jaderná/balistická/řízená střela nuclear/ballistic/guided missile
vést : vést soudní řízení proti komu stíhat prosecute sb , proceed against sb , try sb
výběrový : výběrové řízení selection procedure, na zakázku competitive tendering, na základě odborných testů competitive examination
řídit se : řídit se čí radou follow sb's advice
vůz : řídit vůz drive a car
řídit : řídit v opilosti drink and drive