Synonyma
formulovat projevit pronést ukázat vyslovit vystihnout znázornit zobrazit ztvárnit
Odvozená slova
vyjadřovat se vyjadřování vyjádřený vyjádřit se vyjádřitelný
Vyskytuje se v
politování: vyjádřit hluboké politování nad čímexpress one's deep regret about sth
soucit: vyjádřit soucit s kýmexpress one's sympathy with sb; commiserate with sb
uspokojení: vyjádřit uspokojení nad čímexpress satisfaction with sth
vyjádřit se: Vyjádřila se přesně.She expressed herself precisely.
vyjádřit se: Nechtěla se k tomu vyjádřit.She refused to comment on that.
znepokojení: vyjádřit znepokojení nad čímexpress concern about sth
express: express osfvyjádřit se
put: put sth into (one's own) wordsvyjádřit co (vlastními) slovy
sorrow: express one's sorrow at sthvyjádřit svůj zármutek nad čím
sympathy: offer one's sympathy to sbvyjádřit komu (upřímnou) soustrast
tribute: pay tribute to sbvzdát hold, vyjádřit poklonu komu
unavailable: be unavailable for commentodmítat se (k věci) vyjádřit
utterance: give (no) utterance to sth(ne)vyjádřit co
come out: She came out in favour of ...Vystoupila ve prospěch...; Vyjádřila se ve prospěch...
concern: They expressed concern about ...Vyjádřili obavy ohledně ...
condolence: offer/express one's condolences to sbprojevit/vyjádřit soustrast komu
put: I don't know how to put this ...Nevím, jak to mám vyjádřit ...
vote of thanks: She proposed a vote of thanks to him.Oficiálně mu poděkovala.; Vyjádřila mu díky.
declare: declare for/against sthvyslovit se/vyjádřit se pro co/proti čemu názorově