uvést

Vyskytuje se v

chod: uvést do chodu → start up, rozběhnout get/set sth working/going, přimět k fungování get sth to work

míra: uvést co na správnou míru → to correct, to square sth, nepravdivý údaj put the record straight

pohyb: uvést co do pohybu → put/set sth in motion

provoz: uvést co do provozu → put sth into operation, do chodu get sth going, novou linku ap. též commission sth

příklad: uvést komu příklad čeho → give sb an example of sth, give sb a for instance

rozpaky: uvést koho do rozpaků → embarrass sb, do velkých make sb squirm, vyvést z míry discomfit sb

souvislost: dávat/uvést co do souvislosti s čím → connect sth with sth, relate sth to sth

úžas: přivést koho k úžasu, uvést koho v úžas → astound, astonish sb

známost: uvést co ve známost → make sth known, announce sth, odhalit disclose sth

pravý: uvést to/věci na pravou míru výrok ap. → set/put the record straight

example: give an example → uvést příklad

motion: put sth in motion → uvést co do pohybu, rozhýbat co

red alert: be/put sb on red alert → být v/uvést koho do stavu nejvyšší pohotovosti

set: set sth going → rozběhnout, rozjet, uvést do chodu co stroj ap.

unless: unless otherwise stated → není-li uvedeno jinak

misquote: They misquoted their prices. → Uvedli/Udali špatně své ceny.

state: as stated below → jak je uvedeno níže v dokumentu