Hlavní obsah

party [ˈpɑːtɪ]

Podstatné jméno-ie-

  1. strana politická ap.ruling partyvládnoucí strana, strana u moci
  2. večírek, party, akcegive a party(us)pořádat večírekparty piecezábavný kousek pro pobavení ostatníchparty animallev salonů, flamendr
  3. skupina, parta, výprava se společnou činností

Vyskytuje se v

housewarming: oslava nastěhování do nového domu/bytu, přen., hovor. kolaudacehousewarming (party)

party: (z)účastnit se čeho, podílet se, mít podíl na čembe (a) party to sth

third party: (jsoucí) ve prospěch/vztahující se na třetí osoby pojištěníthird-party

bachelor: loučení se svobodou budoucího manželabachelor party

birthday: oslava narozeninbirthday party

bridal: nevěsta s družičkamibridal party

clerical: klerikální (politická) stranaclerical party

costume: kostýmová c!party, večírek s kostýmy/převleky, kostýmový večírekcostume party

dead: nudný večírekdead party

fancy dress: maškarní bálfancy dress party

fault: viník (nehody)party at fault

know: seznamovací večírekget-to-know you party

rule book: stanovy stranyparty rule book

search: pátrací skupinasearch party

welcome: večírek/sklenička na uvítanouwelcome party/drink

wild: divoký večírekwild party

worker: Strana pracujících, Dělnická stranaWorkers' Party

wrap: dotočnáfilm. wrap party

party pooper: Nerad (vám) kazím zábavu ...I hate to be a party pooper ...

to: jít na večírekgo to a party

maškarní: maškarní bálmasquerade, fancy dress party

oslava: (us)pořádat oslavuhold a celebration, give a party

pánský: pánská jízdastag party, slang. sausage fest

pátrací: pátrací skupinasearch party

politický: politické stranypolitical parties

povinný: povinné ručení pojištění motoristůthird party insurance, AmE property damage liability

smluvní: smluvní stranacontracting party, party to a contract

socialistický: socialistická stranaSocialist Party

strana: pravicová/levicová stranaright/left-wing party

uzavřený: uzavřená společnost v restauraci ap.private party

večeře: slavnostní večeřegala dinner, večírek s blízkými dinner party

večírek: pořádat večírekgive/throw a party

viník: viník nehodyřidič driver at fault, i chodec ap. party at fault

zásnubní: zásnubní prsten/hostinaengagement ring/party

žalovaný: práv. žalovaná stranadefendant, defending party

pořádat: pořádat večírekthrow a party

rozloučená: večírek na rozloučenoufarewell party

stranický: stranický vůdceparty leader

uspořádat: Uspořádal večírek.He gave/threw a party.

užít: Užil sis ten večírek?Did you enjoy the party?

vítězný: vítězná stranawinning side, ve volbách winning party

vládnoucí: vládnoucí stranaruling party, party in power

založit: Strana byla založena ...The party was founded ...

jízda: hovor. pánská jízdahl. před svatbou stag party, převážně pánský večírek slang. sausage party/fest

lev: lev salónůparty animal, světácký man about town, povaleč lounge lizard, social butterfly