burn out: burn (itself) outdohořet, vyhasnout oheň, vyhořet palivo
commend: commend itselfto sb form. líbit se, zamlouvat se komu
end: an end in itselfsamoúčel(ná činnost)
express: express itselfprojevit se, ukázat se myšlenka, pocit ap.
lend: lend itselfto sth vyhovovat, hodit se, být vhodný k čemu
lodge: lodge (itself)zarýt se do čeho, uvíznout, zaseknout se kde
lodge: lodge (itself)/be lodged in sb's mindvrýt se/vtisknout se do paměti, utkvět v paměti/mysli komu
present: present itselfvyskytnout se problém ap., naskytnout se, objevit se příležitost ap.
reassert: reassert itselfznovu se projevit/prosadit/ozvat zvyky ap.
simplicity: be simplicity itselfbýt velmi snadný/prostý/jednoduchý
speak: speak for itselfmluvit samo za sebe výsledek ap.
work out: work itself outvytříbit se, vyřešit se situace k lepšímu
entangle: entangle itself with sthzamotat se, zaplést se do čeho lana ap.
manifest: manifest itselfprojevovat se, projevit se příznaky ap.
poop: hovor. poop itselfpodělat se, posrat se zařízení ap.
reveal: reveal osf/itself to beukázat se být kým/čím
right: right itselfnapravit se, dát se do pořádku, spravit se co
show: show itselfprojevovat (se), ukazovat se vlastnost
suggest: suggest itselfautomaticky napadnout, (ihned) vytanout na mysli, nabízet se myšlenka, odpověď ap.
divest: The company divested itself of foreign shares.Společnost se zbavila zahraničních akcií.
utkvět: utkvět v paměti komustick/lodge in sb's mind, impress itself on sb's memory
vrýt se: vrýt se komu do pamětibe imprinted/branded on sb's memory, impress itself on sb's mind, utkvět lodge/stick in sb's mind
naskytnout se: Naskytla se příležitost ...An opportunity presented itself ...
opakovat se: Dějiny se opakují.History repeats itself.
projevovat se: Nemoc se projevuje ...The disease manifests itself by ...
sám: Dveře se zavřely samy.The door closed by itself.
sám: Ona je laskavost sama.She is kindness itself.
samoúčelný: být samoúčelnýbe an end in itself