hurry [ˈhʌrɪ or hɜːrɪ]

hurry along: hurry sth alongurychlit, uspíšit proces ap., popohnat/popohánět koho/co ke spěchu

hurry up: hurry sb/sth uppopohnat/popohánět koho/co ke spěchu, urychlit, uspíšit proces ap.

hodit: hodit sebou pospíšit sihurry up, hovor. shake a leg, v rozkazu look sharp, slang. make it snappy

mít: mít naspěchbe in a hurry

napilno: mít napilno s čímbe in a hurry to do sth, be pressed for time, mít moc práce be (very) busy, kmitat, dělat ve spěchu více věcí bustle (about)

v: ve spěchuin a hurry

ať: Pospěš, ať to nepropásneš.Hurry up so that you don't miss it.

honem: Honem!Hurry up!; Come on!; Look sharp!; hovor. Shake a leg!; pohni Move!

naspěch: mít naspěchbe in a hurry/rush; v časové tísni be pressed for time

pohnout: Pohni!Hurry up!; Get a move on!; Make it snappy!

pospíchat: Pospíchal domů.He hurried home.

pospíchat: Pospíchám.I'm in a hurry.

pospíšit si: Pospěš si!Hurry up!; Step on it!; hovor. Look sharp.; Make it snappy!

spěch: ve spěchuin a hurry

spěchat: Spěchám.I'm in a hurry.

spěchat: Kam (tak) spěcháš?What's the hurry?

spěchat: Spěchal domů.He hurried home.

spěchat: Spěchej(te).Hurry up.

spěchat: Není kam spěchat.There is no hurry.

spěchat: To nespěchá.There's no hurry.; It is not urgent.

tempo: hovor. Tempo!Hurry (up)!; hovor. Make it snappy!

sebou: hodit sebou pohnout sihurry up; look sharp; hovor. make it snappy