distance [ˈdɪstəns]

Podstatné jméno

vzdálenost, rozestup, mezera prostor mezi dvěma bodyIt is within walking distance.Dá se tam dojít pěšky.(long) distance glassesbrýle na dálkuwithin hailing/hearing distancev doslechu
odstup ve vztazích ap., propast citová ap.
dálkain the distancev dálce
rezervovanost, odměřenost, odtažitost
sport.délka tratělong-distance runnerběžec na dlouhé tratě

at a distance v jisté vzdálenosti, s (jistým) odstupemfrom a distancez jisté vzdálenosti, z odstupu, zpovzdálí, z větší dálky
hovor., sport.go the distance vydržet až do konce, doběhnout celou traťhovor., sport.go the distance přen. zvládnout to

object: peníze/vzdálenosti nehrají žádnou rolimoney/distance is no object

spit: co by kamenem dohodilwithin spitting distance

strike: na dosah, blízko, nedalekowithin striking distance

braking: brzdná dráhabraking distance

commuting: dojezdová vzdálenostcommuting distance

fade: mizet v dálcefade into the distance

following: odstup za vpředu jedoucím vozidlemfollowing distance

long: běžec na dlouhé tratělong-distance runner

respectful: v uctivé vzdálenostiat a respectful distance

run: běh na dlouhou traťlong-distance run

runner: běžec na dlouhé tratělong-distance runner

short: Je to nedaleko.It's only a short distance away.

walking: v docházkové vzdálenostiwithin walking distance

apart: Stál kousek stranou.He stood some distance apart.

distance: v jisté vzdálenosti, s (jistým) odstupemat a distance