Tranzitivní sloveso
- (roz)dělit, rozlámat, (roz)krájet na části
- oddělit, ukrojit, uříznout
- entre algn rozdělit mezi koho
- rozbít, roztříštit, ulomit, rozlomit
- hovor.štvát, otravovat
arte: no tener arte ni parte en algnemít co do činění s čím
bacalao: cortar/partir el bacalaomít hlavní slovo, rozhodovat
brazo: a brazo partidozuby nehty, ze všech sil, velice úporně usilovat ap.
parte: de parte de algnod koho
partido: ser un buen partidobýt dobrá partie pro sňatek
partir: a partir deod časově
pudendo: partes pudendasohanbí
acusador: práv. parte acusadoražalující strana, obžaloba
amistoso: partido amistosopřátelský zápas
clasificatorio: sport. partido clasificatoriokvalifikační zápas
comprador: parte compradorakupující strana ve smlouvě
contratante: parte contratantesmluvní strana
formar: formar parte de alg(z)účastnit se, být/stát se součástí čeho
integral: parte integralneoddělitelná součást
médico: parte médicolékařská zpráva
meteorológico: parte meteorológicozprávy o počasí, počasí relace
prematuro: parto prematuropředčasný porod
cuarto: cuarta partečtvrtina
quincuagésimo: quincuagésima partepadesátina
recuerdo: dar recuerdos de parte de algnpozdravovat od koho
alma: partir el almadrásat/rvát srdce působit velkou lítost