contratante

celebrar: celebrar un contratouzavřít smlouvu

arrendamiento: contrato de arrendamientonájemní smlouva

compraventa: contrato de compraventakupní smlouva

condición: condiciones de contratosmluvní podmínky

contrato: contrato de compraventakupní smlouva

contrato: contrato de trabajopracovní smlouva

incumplimiento: incumplimiento del contratonesplnění smlouvy

indefinido: contrato indefinidosmlouva na dobu neurčitou

renovable: contrato renovableobnovitelná smlouva

temporal: contrato temporalsmlouva na dobu určitou

licencia: contrato de licencialicenční smlouva

anulovat: anulovat smlouvurescindir un contrato

doba: smlouva na dobu určitou/neurčitoucontrato definido/indefinido

dohoda: ústní dohodacontrato oral

klauzule: ekon. klauzule pojistné smlouvycláusula del contrato de seguro

oboustranný: oboustranná dohodacontrato bilateral

podmínka: práv. smluvní podmínkycondiciones del contrato

pojistný: pojistná smlouvacontrato de seguro

pracovní: pracovní smlouvacontrato de trabajo

smlouva: nájemní smlouvacontrato de arrendamiento/alquiler

smlouva: pojistná smlouvacontrato de seguro

smlouva: smlouva na dobu určitoucontrato temporal

smlouva: práv. předmanželská smlouvacapitulaciones matrimoniales, contrato prematrimonial

smluvní: smluvní podmínkycondiciones del contrato

určitý: smlouva na dobu určitoucontrato temporal

vypovědět: vypovědět smlouvurescindir el contrato

kupní: kupní cena/smlouvaprecio /contrato de compra

porušit: porušit smlouvuromper el contrato

přijmout: Přijmeme nové pracovníky.Vamos a contratar nuevos empleados.

sepsat: sepsat smlouvuredactar el contrato

uzavřít: uzavřít smlouvufirmar un contrato