(vyj. účel)para(que), contalde(que), porques inf. nebo spoj. zp.Abych řekl pravdu,...A/Para decir verdad...Říkám ti to, abys to věděl.Te lo digo para que lo sepas.
(vyj. obsah hlavní věty)quese spoj. způsobemŘekl mi, abych přišel.Me dijo que viniera.
(přání, vůle ap.)quePřeji ti, aby ses brzy uzdravil.Te deseo que te mejores pronto.
(obava ap.)queMěla strach, aby neodešel.Tenía miedo de que él se fuera.