Vyskytuje se v
provoz: uvést do provozu coввести́ в эксплуата́цию что, ввести́ в де́йствие, привести́ в движе́ние что
výše: jak je výše uvedenoкак упомя́нуто вы́ше
výše: výše uvedenýвышеприведённый, вышеска́занный, вышеупомя́нутый, ука́занный вы́ше
známost: uvést co ve známostогласи́ть, преда́ть гла́сности, поста́вить в изве́стность что
činnost: uvést v činnostпусти́ть в де́йствие
dohodnout se: Strany se dohodly na níže uvedených ustanoveních.Сто́роны усло́вились о нижесле́дующих установле́ниях.
chod: uvést do choduввести́ в строй
jako: uvést jako příkladпривести́ в ка́честве приме́ра
trh: uvést na trhвы́вести на ры́нок
uvést: uvést adresuуказа́ть свой а́дрес
uvést: uvést do provozu coввести́ в эксплуата́цию что
uvést: uvést zboží na trhвы́вести/вы́бросить това́р на ры́нок
var: uvést do varuвскипяти́ть; довести́ до кипе́ния
спи́сок: внесённый в спи́сок(u)vedený v seznamu
ука́занный: ука́занный вы́шеuvedený výše
ввести́: ввести́ в заблужде́ниеuvést v omyl; zmýlit koho
заблужде́ние: ввести́ в заблужде́ниеuvést v omyl; zmást
зна́читься: зна́читься в спи́скеbýt uvedený v seznamu
спекта́кль: поста́вить спекта́кльuvést představení
эксплуата́ция: введённый в эксплуата́циюuvedený do provozu; spuštěný
изве́стность: привести́ в изве́стностьobjasnit; vysvětlit; uvést na pravou míru co