hin

betreiben: auf j-s Betreiben (hin)na žádost koho

dämmern: vor sich Akk hin dämmernbýt v mrákotách, upadat do mrákot

denken: Wo denkst du hin?Co tě napadá? ani nápad

hinkommen: Wo kommen wir da hin, wenn...?Kam bychom přišli, kdyby... ?

brummen: eine Melodie vor sich hin brummenbroukat si pro sebe melodii

denn: Ich gehe nicht hin, es sei denn, du willst es unbedingt.Nepůjdu tam, jedině že bys to bezpodmínečně chtěl.

geschäftig: geschäftig hin und her eilenčile běhat sem a tam

hingehen: Gehst du hin?Jdeš tam?

hingehören: Wo gehört das Messer hin ? – Es gehört dort hin, in die Schublade.Kam patří ten nůž? – Patří tam, do zásuvky.

hin sein: Wo ist er hin?Kampak šel?

hin sein: Bis zu dem Termin ist es noch einige Zeit hin.Do termínu zbývá ještě nějaký čas.

hinstellen: Ich stelle mich doch nicht hin.Přece se tam nepostavím.

laufen: im Zimmer hin und her laufenchodit po pokoji sem a tam

schlenkern: eine Tasche beim Gehen hin und her schlenkernpři chůzi houpat taškou sem a tam

stier: stier vor sich hin schauenstrnule hledět před sebe

stieren: vor sich hin stierencivět před sebe

Veranlassung: auf j-s Veranlassung (hin)na čí popud