Hlavní obsah

heilig

Vyskytuje se v

Grab: das Heilige GrabBoží hrob

Mittel: Der Zweck heiligt die Mittel.Účel světí prostředky.

Nacht: Heilige NachtSvatá noc, Štědrý večer

Schreck: Ach du (lieber) Schreck!, (Ach) Du mein Schreck!, (Ach du) Heiliger Schreck!Do háje!, No nazdar!

Schrift: die (Heilige) SchriftPísmo (svaté), Bible

Strohsack: (Ach, du) Heiliger Strohsack!Panebože!, No nazdar!, Ach jo!

Dreifaltigkeit: die Heilige DreifaltigkeitSvatá Trojice

Geist: der Heilige GeistDuch svatý

heilig: der Heilige AbendŠtědrý večer

Heilige: hovor. ein seltsamer Heiligerpodivín

bůh: Gott Vater/Sohn und Heiliger GeistBůh Otec/Syn a Duch svatý

den: der Heilige AbendŠtědrý den

noc: die Heilige Nachtsvatá noc

otec: der Heilige VaterSvatý otec

svatý: die Heilige Dreifaltigkeitsvatá Trojice

štědrý: der Heilige AbendŠtědrý večer

trojice: die Heilige Dreifaltigkeitnáb. Svatá Trojice

večer: Heiliger AbendŠtědrý večer

ježíšek: Am Heiligen Abend schneite es.Na Ježíška padal sníh.

patron: heiliger Wenzel, der Patron Böhmenssvatý Václav, patron české země

postit se: am Heiligen Abend fastenpostit se na Štědrý večer

posvátný: ein heiliger Ortposvátné místo

zasvěcený: der Dom ist dem heiligen Thomas geweihtchrám je zasvěcen sv. Tomáši

účel: Der Zweck heiligt die Mittel.Účel světí prostředky.

Abend: der Heilige AbendŠtědrý večer