Beleg

belegen: j-n/etw. mit Beschlag belegenkoho/co si zabrat jen pro sebe

Beispiel: etw. mit Beispielen belegendoložit co příklady

belegen: den Fußboden mit Fliesen belegenobkládat podlahu dlaždicemi

belegen: Die Telefonleitung ist belegt.Telefonní linka je obsazena.

belegen: Das Hotel ist voll belegt.Hotel je plně obsazen.

belegen: ein Gesuch ordnungsgemäß belegendoložit žádost řádnými doklady

Boden: Der Boden war mit Teppichen belegt.Na podlaze byly položené koberce.

Kurs: einen Kurs in Spanisch belegenzapsat si kurz španělštiny

Rang: den ersten/letzten Rang belegenobsadit první/poslední místo

urkundlich: urkundlich belegt seinbýt doložený listinou

daň: ekon. uvalit daň na coetw. mit einer Steuer belegen

obsadit: Je obsazeno.Es ist belegt/besetzt.

klatba: uvalit klatbu na kohoj-n mit einem Bann belegen

obložit: obložit chléb salámemein Brot mit Wurst belegen

obsadit: obsadit druhé místoden zweiten Platz belegen

podložit: podložit výdaje účtenkamiAusgaben durch Quittungen belegen

třetí: obsadit třetí místoden dritten Platz belegen

vyhotovení: vyhotovení dokladu do tří dnůdie Ausstellung des Belegs in drei Tagen