Dokonavé sloveso
- (dotaz ap.) co sollevare, porre qcvznést dotazsollevare una domanda
- co (stížnost ap.) sollevare, presentare qcvznést námitkusollevare un'obiezione
donést nadnést nanést odnést povznést pronést přednést přenést přinést roznést snést unést vnést vynést zanést
nárok: vznést/uplatnit nárokavanzare una pretesa, na vrácení ap. rivendicare qc
obvinění: vznést obvinění proti komuaccusare q, imputare q, muovere le accuse contro q
obžaloba: vznést obžalobu proti komumuovere un'accusa contro q, incriminare q per qc
avanzare: avanzare una richiestavznést požadavek, předložit žádost
domanda: fare domanda a q/qcpodat žádost o co, vznést požadavek ke komu, na co
eccezione: sollevare un'eccezionevznést námitku
incidente: sollevare un incidentevznést námitku
muovere: muovere causa a qvznést obžalobu proti komu
pretesa: avanzare una pretesa su qcvznést/vznášet nárok na co
rimostranza: fare le proprie rimostranzevznést námitky, ohradit se
sollevare: sollevare l'accusa contro qvznést obvinění proti komu
sollevare: sollevare la questionevznést otázku
suggerimento: dare un suggerimentovznést návrh, navrhnout
volo: alzarsi in volovzlétnout, vznést se
volo: prendere il volovzlétnout, vznést se, přen. zmizet, vypařit se, zdrhnout, vzít roha