Hlavní obsah

legno

Podstatné jméno mužské

  1. dřevo, dřívíspaccare il legnosekat dřívílegno duro/dolcetvrdé/měkké dřevopavimento di legnodřevěná podlahalegno segatořezivo
  2. hůl
  3. legni dřeva, dřevěné nástroje

Vyskytuje se v

ardere: legna da arderedřevo na otop

carbone: carbone di legnadřevěné uhlí

colla: colla per carta/da legnolepidlo na papír/dřevo

fuoco: legna da fuocopalivové dříví

imitazione: imitazione del legnoimitace dřeva

impregnare: impregnare il legnonapustit dřevo mořidlem

incisione: incisione su legnodřevoryt

intaglio: intaglio in legnodřevoryt, dřevořezba

lavorare: lavorare il legnozpracovávat dřevo

legna: a legnana dřevo kamna ap.

lista: lista di legnodřevěná lišta/lať

massiccio: mobili in legno massiccionábytek z masivu

modello: un modello in legno/gessodřevěný/sádrový model

pittura: pittura su legnodřevomalba

poroso: bot. legno porosopórovité dřevo

quercia: legno di querciadubové dřevo

stucco: stucco per legnotmel na dřevo

stufa: stufa a legnakamna na dřevo

supporto: supporto di legnodřevěná podpěra

tenero: legno teneroměkké dřevo

texture: texture del legnokresba dřeva, fládr

tornitore: tornitore in legnodřevoobráběč

vite: vite (da legno)vrut (do dřeva)

fare: fare legnasbírat dříví

legna: Sono andati a far legna.Šli na dřevo.

legnare: Lo hanno legnato di santa ragione.Dostal nakládačku. i přen.

prestarsi: Il legno si presta a diverse applicazioni.Dřevo je vhodné k širokému využití.

spaccare: spaccare un ceppo (di legno)rozseknout polínko

bosco: přen. portare legna al bosconosit dříví do lesa

legna: mettere/aggiungere legna al fuocopřilít olej do ohně podnítit vášně ap.

pezzo: essere un pezzo di legno/marmo/ghiacciobýt jako z kamene necitelný

portare: portare legna al bosconosit dříví do lesa