Hlavní obsah

lista

Podstatné jméno ženské

  1. di q/qc seznam, soupis(ka), listina koho/čeholista delle bevandenápojový lísteklista dei vinivinný lístekin listana seznamusport lista di partenzastartovní listinalista d'attesapořadník, čekací listinapřen. lista neračerná listina
  2. lista elettorale (volební) kandidátka
  3. di qc pás(ek), pruh, lišta čeho materiálulista di legnodřevěná lišta/lať

Vyskytuje se v

listino: listino (dei prezzi)ceník

listino: listino (di borsa)kurzovní lístek burzovní

aghiforme: foglie aghiformijehlicovité listy

ala: ala rotantelist rotoru vrtulníku

atto: atto di nascita/morterodný/úmrtní list

battesimo: certificato di battesimokřestní list

bianco: foglio biancočistý/nepopsaný list papíru

bolla: bolla di consegnadodací list

bolla: bolla di accompagnamentoprůvodní list, průvodka (zásilky), konosament

certificato: certificato di nascitarodný list

certificato: certificato di matrimoniooddací list

certificato: certificato di garanziazáruční list

elettorale: lista elettoralekandidátka

estratto: estratto dell'atto di nascitavýpis z rodného listu

fede: comm. fede di depositoskladní list

foglia: mettere le foglievyrážet listy, olistit se

foglietto: biol. foglietto embrionalezárodečný list

foglio: foglio di cartalist papíru

foglio: foglio rigatolist linkovaného papíru

garanzia: certificato di garanziazáruční list

girare: girare il discorsozměnit téma, obrátit list

licenza: licenza d'eserciziooprávnění k provozování (činnosti), provozovací licence, živnostenský list

listino: prezzi/costi di listinoceníkové ceny/náklady

morte: atto di morteúmrtní list

nascita: certificato di nascitarodný list

pennato: bot. foglia pennatazpeřený list

polizza: polizza di cariconákladový/nákladní list

retro: vedi retroviz druhá strana, obrať(te) list

tirocinio: attestato di tirociniovýuční list

altro: Parliamo d'altro!Mluvme o něčem jiném.; Obraťme list.

voltare: Volta la pagina!Obrať list.

disco: přen. Cambia disco!Obrať list.; Změň téma.

girare: přen. Giriamo pagina!Obraťme list!

bobkový: gastr. bobkový listfoglia d'alloro

dodací: ekon. dodací listbolla di consegna

javorový: javorový list/sirupfoglia/sciroppo di acero

křestní: křestní listcertificato di battesimo

kurzovní: kurzovní lísteklistino dei cambi

list: bobkový listfoglia d'alloro

list: rodný/úmrtní/oddací listcertificato di nascita/morte/matrimonio

list: záruční listcertificato di garanzia

list: ekon. dodací listbolla di consegna

list: živnostenský listlicenza d'esercizio

list: list pádlapala della pagaia

lístek: jídelní lístekmenù , zast. lista delle vivande

lístek: vinný lísteklista/carta dei vini

nápojový: nápojový lísteklista delle bevande

oddací: oddací listatto di matrimonio

papír: čistý list papírufoglio bianco di carta

prázdný: prázdný list papírufoglio di carta bianco

rodný: rodný listcertificato /atto di nascita

rozeklaný: rozeklaný listfoglia fessa

seznam: v/na seznamuin/nella lista

úmrtní: úmrtní listcertificato di morte

vyškrtat: vyškrtnout koho/co ze seznamucancellare q/qc dalla lista

výuční: výuční listattestato di tirocinio, certificato di apprendistato

záruční: záruční listcertificato di garanzia

živnostenský: živnostenský listlicenza d'esercizio

list: palmové listyfoglie di palma

odtrhnout: odtrhnout suché listystaccare le foglie secche

schlíplý: schlíplé listy rostlinfoglie afflosciate delle piante

list: přen. Obraťme list.Cambiamo discorso.

listina: být na černé listiněessere sulla lista nera