Hlavní obsah

governo

Podstatné jméno mužské

  1. vláda, vládnutígoverno democraticodemokratická vládaassumere il governopřevzít vládu
  2. vláda vládní kabinetgoverno ombrastínová vládagoverno di coalizionekoaliční vládacrisi di governovládní krizeformare un nuovo governovytvořit novou vládu
  3. zřízení státní
  4. di q/qc péče, pečování o koho/co, vedení čehogoverno della famigliavedení domácnosti

Vyskytuje se v

governante: governantivládnoucí vrstvy/garnitura, mocipáni, lidé u moci

capo: capo del governošéf vlády

coalizione: governo di coalizionekoaliční vláda

commissario: commissario del governovládní komisař

compagine: compagine di governovládní uskupení

esilio: governo in esilioexilová vláda

governare: governare una navekormidlovat loď

manifestazione: manifestazione per la pace/contro il governodemonstrace za mír/proti vládě

ombra: governo ombrastínová vláda

orientato: governo orientato a destra/sinistravláda směřující doprava/doleva

partito: partito di destra/sinistra/governo/opposizionepravicová/levicová/vládní/opoziční strana

ponte: governo pontepřechodná vláda

provvisorio: governo provvisorioprozatímní vláda

riunione: riunione del governozasedání vlády

rovesciare: rovesciare il governosvrhnout vládu

sede: sede del governosídlo vlády

tecnico: governo di tecnicivláda odborníků úřednická

transizione: governo di transizionepřechodná/prozatímní vláda

dimettersi: Il governo si è dimesso.Vláda podala demisi.; Vláda odstoupila.

forma: forme di governoformy vládnutí

governare: è governato dalla legge ...se řídí zákonem ...

misura: Il governo deve ricorrere a misure drastiche.Vláda musí přistoupit k drastickým opatřením.

protestare: Protestano contro il governo.Protestují proti vládě.

saltare: far saltare il governosvrhnout vládu; vyvolat vládní krizi

exilový: exilová vládagoverno in esilio

kabinet: stínový kabinetgoverno ombra

pád: pád vládycaduta del governo

program: volební/vládní programprogramma elettorale/di governo

prozatímní: prozatímní vládagoverno provvisorio

sestavit: sestavit vláducomporre il governo

stínový: stínová vládagoverno ombra

vláda: menšinová/většinová/koaliční vládagoverno di minoranza/maggioranza/coalizione

vláda: stínová vládagoverno ombra

zřízení: státní zřízenísistema di governo

pravicový: pravicová vláda/opozicegoverno /opposizione di destra