Hlavní obsah

vláda

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (orgán) governo mpravicová vládagoverno m di destramenšinová/většinová/koaliční vládagoverno m di minoranza/maggioranza/coalizionestínová vládagoverno m ombrapředseda vládyprimo ministro m
  2. (vládnutí) governo m(panování ap.) regno m(správa) amministrazioneza/v době vlády kohosotto il governo di q
  3. (moc, rozhodující postavení) dominio m
  4. (možnost ovládat) controllo m

Vyskytuje se v

exilový: exilová vládagoverno in esilio

pád: pád vládycaduta del governo

prozatímní: prozatímní vládagoverno provvisorio

předseda: předseda vládypremier , Primo ministro

sestavit: sestavit vláducomporre il governo

stínový: stínová vládagoverno ombra

za: za čí vládyal regno di q

pravicový: pravicová vláda/opozicegoverno /opposizione di destra

pryč: Pryč s vládou!Abbasso il governo!

capo: šéf vládycapo del governo

coalizione: koaliční vládagoverno di coalizione

esilio: exilová vládagoverno in esilio

gabinetto: stínová vládagabinetto ombra

governo: demokratická vládagoverno democratico

manifestazione: demonstrace za mír/proti vláděmanifestazione per la pace/contro il governo

ombra: stínová vládagoverno ombra

orientato: vláda směřující doprava/dolevagoverno orientato a destra/sinistra

ponte: přechodná vládagoverno ponte

provvisorio: prozatímní vládagoverno provvisorio

regno: za vlády kohodurante il regno di q

riunione: zasedání vládyriunione del governo

rovesciare: svrhnout vládurovesciare il governo

sede: sídlo vládysede del governo

tecnico: vláda odborníků úřednickágoverno di tecnici

transizione: přechodná/prozatímní vládagoverno di transizione

dimettersi: Vláda podala demisi., Vláda odstoupila.Il governo si è dimesso.

misura: Vláda musí přistoupit k drastickým opatřením.Il governo deve ricorrere a misure drastiche.

protestare: Protestují proti vládě.Protestano contro il governo.

saltare: svrhnout vládu, vyvolat vládní krizifar saltare il governo

vláda: menšinová/většinová/koaliční vládagoverno di minoranza/maggioranza/coalizione