Hlavní obsah

controllo

Podstatné jméno mužské

  1. kontrola, zkontrolování, prověrkatutto sotto controllovše(chno) pod kontroloutenere sotto controllo qcmít co pod kontrolou
  2. dohled, hlídání, kontrolování, řízení, regulace procesu ap.controllo delle nascitekontrola porodnosti, plánované rodičovství
  3. di qc kontrola, (nad)vláda nad čím, ovládání čehoesercitare il controllo su qckontrolovat, ovládat cotenere qc sotto controllomít co pod kontrolou
  4. sebekontrola, sebeovládání
  5. kontrola, prohlídka lékařská ap.
  6. ovládání dálkové ap., ovladač televize ap.

Vyskytuje se v

amministrazione: comm. amministrazione controllatanucená správa

controllato: essere controllatoumět se ovládat

garanzia: controllo della garanziagaranční prohlídka

gruppo: gruppo di controllokontrolní skupina

organo: organo di controllokontrolní orgán

pannello: tecn. pannello di controllořídicí pult, výp. ovládací panel

sfuggire: sfuggire al controllovymknout se kontrole, zvrhnout se, zvrtnout se

torre: torre di controllořídicí věž letištní ap.

traffico: controllo del traffico aereořízení letového provozu, letový dispečink

visita: visita di controllokontrola lékařem