Hlavní obsah

corpo

Podstatné jméno mužské

  1. těloHa un bel corpo.Má pěknou postavu.combattimento corpo a corpoboj muže proti mužipiaceri del corpotělesné rozkošeandare di corpovyprázdnit se, jít na stolici
  2. trup
  3. jádro, podstata nejdůležitější část
  4. mrtvola, tělo mrtvé
  5. těleso geometrické ap.
  6. sbor, orgán, soubor osobcorpo diplomaticodiplomatický sborcorpo dei pompierihasičský sborcorpo di ballotaneční souborcorpo elettoralevoliči
  7. oddíl, jednotka, útvar vojska ap.corpo di guardiahlídka, strážcorpo d'armatavojenská jednotkacorpi armatiozbrojené složkycorpo di stato maggioregenerální štáb
  8. tělískocorpo luteožluté tělískocorpo pinealešišinka, epifýza, řidč. nadvěsek mozkový

Vyskytuje se v

accademico: corpo accademicoakademický sbor

celeste: corpi celestinebeská tělesa

chetonico: chim. corpi chetoniciketolátky

di: sano di corpozdravý na těle

estraneo: med. corpo estraneocizí těleso

ginnastica: ginnastica a corpo liberoprostná

guardia: guardia del corpobodyguard, tělesná stráž

indebolito: corpo indebolitozesláblé tělo

insegnante: corpo insegnanteučitelský sbor

latte: latte per il corpotělové mléko

parte: le parti del corpočásti (lidského) těla

passare: passare sul cadavere/corpojít přes mrtvoly

polizia: corpo di poliziapolicejní sbor

proporzione: proporzioni del corpotělesné proporce

uomo: corpo dell'uomolidské tělo

vendere: vendere il proprio corpoprodávat se, prostituovat se

vitreo: anat. corpo vitreosklivec

mente: Mente sana in corpo sano.Ve zdravém těle zdravý duch.

voce: gridare con quanta voce si ha in corpořvát z plných plic

nebeský: corpi celestinebeská tělesa

očista: la pulizia del corpo, hygiena igiene tělesná očista

orgán: corpo/organo legislativo/esecutivozákonodárný/výkonný orgán

osobní: guardia del corpoosobní strážce

pleťový: lozione corpopleťové mléko

policejní: corpo di poliziapolicejní sbor

sbor: corpo docente/insegnantiučitelský sbor

sestava: v gymnastice corpo libero, v kulturistice ap. routine liberasport. volná sestava

strážce: guardia del corpoosobní strážce

tělesný: guardia del corpo, bodyguard tělesný strážce

těleso: corpo celesteastron. nebeské těleso

tělo: corpo di Cristo/del Signorenáb. tělo Kristovo/Páně

tělový: latte per il corpotělové mléko

zblízka: combattimento ravvicinato/corpo a corpoboj zblízka

corpo: combattimento corpo a corpoboj muže proti muži