Hlavní obsah

travail [tʀavaj]

Podstatné jméno mužské-aux

  1. práce činnostse mettre au travaildát se do prácelieu de travailpracovištěcabinet de travailpracovnalangue de travailjednací jazyk na konferenci ap.
  2. de qqch (způsob) zpracování, opracování čeho, práce s čím
  3. travaux práce v mn. č.travaux domestiquesdomácí prácetravaux de constructionstavební práce
  4. travaux práce, pojednání
  5. práce výsledek, dílo
  6. práce, zaměstnáníconditions de travailpracovní podmínkytravail à mi-temps/à temps partielpráce na poloviční/částečný úvazek

Vyskytuje se v

approche: travaux d'approchemanévrování, taktika i přen.

division: division du travaildělba práce

poste: poste de travailpracoviště

station: station de travailpracovní stanice, terminál

accident: accident du travailpracovní úraz

cessation: cessation du travailpřerušení práce

chaîne: travail à la chaînepásová výroba, přen. práce jako na běžícím páse

compagne: compagne de travailspolupracovnice

conducteur: conducteur de travauxstavbyvedoucí

durée: durée du travailpracovní doba

fête: fête du TravailSvátek práce

forcé: travaux forcésnucené práce

fruit: fruit d'un an de travailovoce roční práce

incapacité: incapacité de travailpracovní neschopnost

intellectuel: travail intellectuelduševní práce

posté: travail postépráce na směny

pousser: pousser son travailurychlit práci, pospíšit si s prací

pratique: exercices/travaux pratiques T. P.praktická cvičení, praktika školní

régularité: régularité dans le travailpravidelné pracovní tempo

supplément: supplément de travailpřesčas

surcharge: surcharge de travailpřemíra pracovního zatížení

surcroît: surcroît de travailpráce navíc

accabler: accabler qqn de travailzavalovat koho prací

assister: assister qqn dans son travailasistovat komu při práci

devoir: Il doit terminer ce travail ce soir.Tu práci musí dokončit dnes večer.

dur: travail durtěžká práce

noir: travail au noirpráce načerno

partiel: travail à temps partielpráce na částečný úvazek

plan: plan de travailpracovní plocha v kuchyni

surchargé: être surchargé de travailmít příliš mnoho práce

surcharger: être surchargé de soucis/travailmít příliš mnoho starostí/práce

ardeur: ardeur au travailpracovní zápal

forçat: travail de forçatgalejnická práce

forçat: forçats du travailotroci (své) práce

mâcher: mâcher le travail à qqnpředžvýkat co komu usnadnit

romain: travail de Romainnamáhavá práce