Hlavní obsah

tort [tɔʀ]

Podstatné jméno mužské

  1. křivda, škodaavoir des torts envers qqnzachovat se špatně ke komufaire du tort, vx faire tort à qqnukřivdit, ublížit, uškodit komu
  2. avoir tort nemít pravdu, být na omylu, mýlit se
  3. avoir tort de faire dělat chybu, že...

Vyskytuje se v

parler: parler à tort et à traversmluvit páté přes deváté

réparer: réparer un tortodčinit křivdu

absent: Les absents ont toujours tort.Kdo pryč, ten vinen. nepřítomný se nemůže bránit

raison: à tort ou à raisonprávem či neprávem

devátý: mluvit páté přes devátéparler à tort et à travers

křivda: napravit křivdyréparer les torts

křivda: páchat křivdu na komfaire du tort à qqn

náprava: náprava křivdredressement des torts

omyl: být na omyluavoir tort

pravda: nemít pravduavoir tort

pravda: nedat komu za pravdudonner tort à qqn

přes, přese: mluvit/plést páté přes devátéparler à tort et à travers

zadostiučinění: žádat zadostiučiněnídemander réparation d'un tort/satisfaction

mlít: mlít páté přes devátéparler à tort et à travers

plácat: plácat páté přes devátéparler à tort et à travers

plést: plést páté přes devátéparler à tort et à travers

vedle: být vedle mýlit seavoir tort; se mettre le doigt dans l'œil