Hlavní obsah

plaisir [pleziʀ]

Podstatné jméno mužské

  1. radost, potěšenífaire plaisir à qqndělat komu radostavoir du plaisir à faire qqchs potěšením (u)dělat coprendre du plaisir à (faire) qqchlibovat si v čem, mít v čem zalíbení, nacházet v čem potěšení
  2. rozkoš, slast
  3. pour le plaisir, pour son plaisir, par plaisir pro zábavu, pro potěšení, (jen tak) z plezíru
  4. à plaisir po libosti, pro nic za nic, neskutečně velmi
  5. avec... plaisir s radostíJ'accepte avec plaisir.S radostí přijímám.
  6. plaisirs radovánky, radosti, zábava

Vyskytuje se v

bez, beze: avec plaisirbeze všeho

radost: à faire plaisirjedna radost

rozkoš: trouver du plaisir à faire qqchnacházet rozkoš v čem

tělesný: plaisirs de la chairtělesné rozkoše

rád: Avec plaisir !, Volontiers !Rád!

s, se: Je t'aiderai avec plaisir.S radostí ti pomohu.

chuť: avec plaisir, avec entrains chutí pracovat ap.

potěšení: (Tout) le plaisir est pour moi.Potěšení je na mé straně.

plaisir: faire plaisir à qqndělat komu radost