maison [mεzɔ̃ ou mezɔ̃]

clos: maison closeveřejný dům, nevěstinec

correction: maison de correctionpolepšovna

fou: maison de fousblázinec

maître: maître/maîtresse de maisonpán/paní domu

santé: maison de santésoukromé sanatorium

commission: maison de commissionobstaravatelství, komisionářství

employé: employé/-ée de maisonsluha/pomocnice v domácnosti

exhausser: exhausser une maison d'un étagezvýšit dům o jedno patro, přistavit k domu patro

forestier: maison forestièrelesovna

lyrique: théâtre lyrique, maison lyriqueopera, operní dům

pâté: pâté de maisonsdomovní blok

plaisance: maison de plaisancevilka, rekreační chalupa

pourvoir: maison pourvue du confort modernemoderně vybavený dům

retraite: maison de retraitedomov důchodců

situé: maison située au mididům situovaný na jih

contre-haut (en): maison en contre-haut d'une routedům nad cestou

crouler: Cette maison menace de crouler.Tomu domu hrozí zhroucení.

envahir: Le feu a envahi la maison.Oheň zachvátil dům.

jeter: jeter bas une maisonzbourat dům

nôtre: votre maison et la nôtreváš dům a (ten) náš

surveiller: surveiller des réparations/la construction d'une maisondohlížet na přípravy/stavbu domu

charbonnier: Charbonnier est maître dans sa maison.Doma je každý svým pánem.

corde: Il ne faut pas parler de corde dans la maison d'un pendu.V domě oběšence nemluv o provaze.

ouvrir: ouvrir sa maison à qqnpřijímat koho ve svém domě; mít pro koho dveře otevřené