Příslovce
- à tout casser strašně moc, nanejvýš, všeho všudy
Přídavné jméno
Sloveso zvratné
- se casser rozbí(je)t se, zlomit se, lámat se
- se casser hovor.přetrhnout se, nadřít se
- se casser hovor.ztratit se, zmizetCasse-toi !Ztrať se!, Zmizni!
Intranzitivní sloveso
Synonyma
abroger abîmer briser broyer disloquer fracasser rompre écraser
Předpony
Odvozená slova
Vyskytuje se v
bas: polygr. bas de cassemalá písmena v písmovnici
cassant: métal cassantkřehký kov
casse: vendre à la casseprodávat na váhu
cassé: voix casséenakřáplý hlas
casse-cou: crier casse-cou à qqnvarovat koho před nebezpečím
figure: casser la figure à qqnzmlátit, zbít koho
figure: se casser la figurenatlouci si např. při pádu
gueule: casser la gueule à qqnrozbít komu hubu
couille: casser les couilles à qqnotravovat, srát koho
cassé: payer les pots casséspykat, platit za něco
gueule: se casser la gueulerozbít si hubu, namlátit si
morceau: hovor. casser le morceaukápnout božskou, donášet
moule: Le moule est cassé.Je to jedinečný člověk.
payer: payer les pots cassésplatit, pykat za co
pied: Il me casse les pieds.Štve mě., Otravuje mě.
pot: payer les pots casséspykat, platit za něco
pouce: Pouce cassé !Hrajeme znova!
tant: Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse.Tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až ucho upadne.
tirelire: casser sa tirelirerozbít prasátko
vitre: casser les vitresudělat kravál