Přídavné jméno
- (předaný) ausgerichtet
- (zařízený) erledigt
- expr.(zničený) erledigt, platt
- expr.(unavený) erledigt
pěkný: vyřídit pěkný pozdraveinen schönen Gruß ausrichten
kladný: kladné vyřízení žádostipositive Antragserledigung
nezbytný: vyřídit nezbytné formalitydie notwendigen Formalitäten erledigen
než: Počkej, než to vyřídím.Warte mal, bis ich es erledige.
objednávka: vyřídit/potvrdit objednávkueine Bestellung erledigen/bestätigen
příznivě: příznivě vyřídit coetw. günstig erledigen
stížnost: vyřídit stížnostdie Beschwerde erledigen
allein: etw. allein erledigenvyřídit co sám
baldmöglichst: um baldmöglichste Erledigung bittenžádat o co nejrychlejší vyřízení
notwendig: die notwendigen Formalitäten erledigenvyřídit potřebné formality
anweisen: Ich habe ihn angewiesen, die Sache sofort zu erledigen.Uložila jsem mu, aby tu věc okamžitě vyřídil.
Einkauf: Einkäufe besorgen/erledigenobstarat/vyřídit nákupy
gerädert: vollkommen gerädert seinbýt úplně vyřízený
Gruß: j-m von j-m Grüße ausrichten/bestellen/übermittelnvyřídit pozdravy komu od koho
Sache: Die Sache ist erledigt.Věc je vyřízena/rozhodnuta.