Dokonavé sloveso
- (narazit, pohmoždit) aufschlagen
- (pokrýt se porostem) ausschlagen, (aus)treibenStromy už obrazily.Die Bäume haben schon ausgeschlagen.
- hovor. expr.(projít) ziehen
Synonyma
Předpony
dorazit narazit odrazit podrazit porazit prorazit přerazit přirazit razit rozrazit vrazit
Odvozená slova
Vyskytuje se v
krevní: krevní obrazdas Blutbild
obraz: živý obrazlebendes Bild
obraz: med. krevní obrazdas Blutbild
oltářní: oltářní obrazdas Altarbild
namalovat: namalovat obrazein Bild malen
neostrý: neostrý obrazunscharfes Bild
obraz: obraz v zrcadledas Spiegelbild
odstup: dívat se na obraz z odstupudas Bild mit Abstand betrachten
ostrý: ostrý obrazein scharfes Bild
přibít: přibít obraz na zeďdas Bild an die Wand (an)nageln
umělecky: umělecky bezcenný obrazkünstlerisch wertloses Bild
vystihovat: Obraz věrně vystihuje výraz jeho tváře.Das Bild fängt seinen Gesichtsausdruck treu ein.
vyšitý: vyšitý obrazein eingesticktes Bild
zadívat se: zadívat se na obrazden Blick aufs Bild richten
zeď: Obraz visí na zdi.Ein Bild hängt an der Wand.
zkreslený: mít zkreslený obraz o čemein schiefes Bild von etw. haben