spuštění

kotva: loď. spustit kotvugettare l'ancora

opona: zvednout/spustit oponualzare/abbassare il sipario

poplach: spustit poplachscattare/far suonare l'allarme

program: spustit/rozběhnout programavviare/far girare il programma

spustit: spustit kotvugettare/calare l'ancora

spustit: spustit závoryabbassare le barriere

spustit: spustit motoravviare/accendere il motore

spustit: spustit palbuaprire il fuoco

spustit: Tak spusť!Allora parla!; Spara!

spustit: Nemohl z ní spustit oči.Non poteva levarle gli occhi di dosso.

spustit se: Spustil se déšť.È iniziato a piovere.

spustit se: Spustila se mi rýma.Mi è cominciato a colare il naso.

spustit se: Spustila se mu krev z nosu.Ha cominciato a sanguinare dal naso.

abbassare: abbassare il sipariospustit oponu

ancora: gettare/salpare l'ancoraspustit/vytáhnout kotvu

avviare: avviare il computer(s)pustit počítač

avvio: dare l'avvio a qcrozjet, rozběhnout, spustit, nastartovat co

gettare: gettare l'ancoraspustit kotvu

messa: messa in funzioneuvedení do provozu, spuštění zařízení ap.

montata: montata latteaspuštění mléka, rozvinutí laktace po porodu

occhio: tenere q/qc d'occhionespustit koho/co z očí

saracinesca: alzare/abbassare la saracinescavytáhnout/spustit roletu

scattare: far scattare qcstisknout spoušť ap., uvolnit pojistku ap., spustit co alarm ap.

scendere: far scendere qsnížit, spustit co

sipario: alzare/abbassare il sipariozvednout/spustit oponu

staccare: Non poteva staccarle gli occhi di dosso.Nemohl z ní spustit oči.