Hlavní obsah

ricordo

Podstatné jméno mužské

  1. vzpomínkaricordi d'infanziavzpomínky z dětství
  2. di q/qc suvenýri přen. památka na koho/co věc ap.
  3. ricordi stopy, svědectví po dávné civilizaci ap.

Přídavné jméno rod mužský/ženský neměnné

Vyskytuje se v

cancellare: cancellare un ricordovymazat vzpomínku

dolce: dolci ricordisladké vzpomínky

infanzia: ricordi di infanziavzpomínky z dětství

perenne: ricordo perennevěčná vzpomínka

perpetuo: perpetuo ricordověčná vzpomínka

ricordare: facile da ricordaresnadno zapamatovatelný

sbiadito: ricordi sbiaditizašlé/vybledlé vzpomínky

stampato: ricordo stampato nella memoriavzpomínka vrytá do paměti

straziante: ricordi straziantitrýznivé vzpomínky

affinché: Lo ripeto affinché lo ricordi.Opakuji to, aby sis to pamatoval.

permettersi: Mi permetto di ricordare ...Dovoluji si připomenout ...

ricordare: Se ben ricordo ...Pokud si dobře pamatuji...

ricordare: Mi fa ricordare ...To mi připomíná...

ricordarsi: Non mi ricordo.Nevzpomínám si.

ti: Non ti ricordi?Nepamatuješ se?

ricordarsi: non ricordarsi dal naso alla boccanic si nepamatovat; mít děravou paměť

památka: nechat si co na památkutenere qc come ricordo

zapamatovatelný: snadno zapamatovatelnýfacile da ricordare/memorizzare

živý: živé vzpomínkyvivi ricordi

dusit: Nepříjemné vzpomínky ji dusily.I ricordi spiacevoli la soffocavano.

matně: Matně si vzpomínám, že ...Mi ricordo vagamente che ...

minout: Nemine den, aby si na ni nevzpomněl.Non passa giorno che non si ricordi di lei.

myslet: Mysli na to, že ...Ricordati che ...

na: pamatovat na coricordare qc

pamatovat (si): Pokud si pamatuji...Per quanto mi ricordo...

pamatovat se: Pamatuješ se na ni?Ti ricordi di lei?

pamatovat se: Nepamatuji se.Non mi ricordo.

povědomý: To je mi povědomé.Mi ricorda qualcosa.

připomenutí: Jen pro připomenutí...Tanto per ricordare, ...

připomínat: Připomíná mi dědečka.Mi fa ricordare il nonno.

slovo: Nepamatuji si ani slovo.Non mi ricordo nemmeno una parola.

vyvolat: vyvolat vzpomínky na corisvegliare i ricordi di qc

vzpomenout (si): Měl sis vzpomenout dřív!Te ne dovevi ricordare prima!

vzpomínat (si): pokud si vzpomínám...per quanto mi ricordo...

vzpomínka: vzpomínky z dětstvíricordi di infanzia