Hlavní obsah

blízký

Přídavné jméno

  1. (v prostoru) vicino/-a, ravvicinato/-aKde je nejbližší nemocnice?Dov'è l'ospedale più vicino?co nejbližšíil più vicino possibile
  2. (časově) prossimo/-av blízké budoucnostinel prossimo futuro
  3. (vztah ap.) stretto/-a, vicino/-a, prossimo/-amoji blízcí rodina ap.i miei cariMají spolu blízký vztah.Hanno un rapporto stretto.blízcí příbuzníparenti stretti

Vyskytuje se v

nejbližší: v nejbližší době/nejbližších dnechnei prossimi giorni

nejbližší: nejbližší rodinala famiglia più vicina

příbuzný: vzdálený/blízký příbuzný kohoparente lontano/stretto di q

přítel: blízký/důvěrný přítelamico vicino/intimo

rodina: nejbližší rodinaparenti stretti

východ: Blízký/Střední východil Vicino/Medio Oriente

bližší: bližší informace viz ...per ulteriori informazioni vedi ...

bližší: Můžete mi říct něco bližšího?Può dirmi qualcosa di più su questo?

jet: Kdy jede nejbližší vlak do ...;Quando parte il prossimo treno per ...?

navést: Navedli letadlo na blízké letiště.Hanno guidato l'aereo all'aeroporto più vicino.

nejbližší: Kdy jede nejbližší vlak do Florencie?A che ora parte il prossimo treno per Firenze?

příbuzenstvo: blízké příbuzenstvoparenti vicini

zastávka: Kde je nejbližší autobusová zastávka?Dov'è la fermata dell'autobus più vicina?